Naiad

 > 22 000 naiad 1.0
AmE  |ˈnaɪæd|
BrE  |ˈnæɪæd|

существительное

1. наяда; водяная нимфа; русалка

Водяная нимфа в древнегреческой мифологии, обитающая в реках, источниках или водопадах.

  • the naiad of the spring — наяда источника
  • a beautiful naiad — прекрасная наяда
  • mythological naiads — мифологические наяды
Syn: water nymph, water sprite, undine, nixie
  • undine — ундина, русалка
  • nixie — русалка

2. наяда; нимфа; водная личинка

Водная личинка (нимфа) некоторых насекомых (стрекоз, поденок, веснянок).

  • dragonfly naiad — наяда стрекозы
  • mayfly naiad — наяда поденки
  • stonefly naiad — наяда веснянки
Syn: nymph, larva
  • nymph — нимфа, куколка, личинка, изящная девушка, красивая девушка
  • larva — личинка

3. наяда; резак

Погруженное в воду водное растение с узкими листьями и мелкими цветками, относящееся к роду Najas.

  • slender naiad — тонкая наяда (вид растения)
  • southern naiad — южная наяда
  • marine naiad — морская наяда
Syn: najas, bushy pondweed, water nymph

4. наяда; водяная нимфа; нимфа вод

В древнегреческой мифологии нимфа, покровительствующая пресноводным водоемам (рекам, ручьям, озерам и источникам).

  • naiads of the springs — наяды источников
  • the naiad of the fountain — наяда источника
  • In Greek mythology, a naiad is a water nymph. — В греческой мифологии наяда — это водяная нимфа.
Syn: water nymph, nymph, water spirit, hydriad
  • nymph — нимфа, куколка, личинка, изящная девушка, красивая девушка
Слово заимствовано в английский язык из латинского ‘Naias’, которое восходит к древнегреческому ‘Ναϊάς’ (от глагола ‘náein’ — течь). Изначально в античной мифологии так называли нимф пресных водоемов (рек, ручьев, озер). В современном английском контексте слово ‘naiad’ используется как в классической литературе и поэзии для обозначения водяных нимф, так и в англоязычной научной терминологии: в биологии им называют водных личинок некоторых насекомых (например, стрекоз) и определенные виды водных растений.

Прочие фразы и выражения

  • freshwater naiad — пресноводная наяда; личинка пресноводного насекомого
Сообщить об ошибке или дополнить
•