Needle-shaped

^{> 22 000} needle-shaped 1.0

AmE |ˈniːdlʃeɪpt|

BrE |ˈniːdlʃeɪpt|

прилагательное

1. игловидный; игольчатый; иглообразный

Узкий, длинный и заостренный на конце.

needle-shaped leaves — игловидные листья
needle-shaped crystals — игольчатые кристаллы
Pine trees are characterized by their needle-shaped leaves. — Сосны характеризуются своими игольчатыми листьями.
needle-shaped structure — иглообразная структура
The mineral forms needle-shaped crystals. — Этот минерал образует игольчатые кристаллы.

Syn: needle-like, acicular, acerate, acerose

acicular — игольчатый, игловидный, иглообразный
acerate — игловидный, заостренный
acerose — игольчатый, подобный мякине, смешанный с мякиной

Слово ‘needle-shaped’ (игольчатый, игловидный) представляет собой сложное прилагательное, образованное слиянием существительного ‘needle’ (происходящего от древнеанглийского ‘nǣdl’ — игла) и причастия ‘shaped’ (от древнеанглийского глагола ‘scieppan’ — придавать форму). В англоязычных странах этот термин широко используется как в повседневной речи, так и в научных контекстах, особенно в ботанике (для описания узких листьев хвойных деревьев) и минералогии (для описания формы кристаллов), являясь интуитивно понятным стандартом для обозначения тонких, вытянутых и заостренных объектов.

Прочие фразы и выражения

needle-shaped crystal — игольчатый кристалл; кристалл игольчатой формы

Однокоренные слова

shape — форма, вид, фигура, облик, формировать, фасонный, профильный
shapely — стройный, хорошо сложенный, приятной формы
shapeless — бесформенный
needlework — рукоделие, шитье, вышивание
needlepoint — острие иглы, игольное кружево, вышивка гарусом по канве
needle — игла, иголка, спица, игольчатый, игольный, язвить, шить, раздражать