Negro

 > 22 000 Negro 1.0
AmE  |ˈniːɡrəʊ|
BrE  |ˈniːɡrəʊ|

существительное

1. негр; чернокожий; афроамериканец

Представитель темнокожего населения, исторически происходящего из Африки к югу от Сахары (в современном английском языке считается устаревшим и часто оскорбительным).

  • The United Negro College Fund was established in 1944. — Объединенный фонд негритянских колледжей был основан в 1944 году.
  • Negro spirituals are a vital part of American musical heritage. — Негритянские спиричуэлсы являются жизненно важной частью американского музыкального наследия.
  • During the civil rights movement, the term 'Negro' was widely used by leaders like Martin Luther King Jr. — Во время движения за гражданские права термин «негр» широко использовался такими лидерами, как Мартин Лютер Кинг-младший.
  • He was the first Negro to play in the major baseball leagues. — Он был первым чернокожим, сыгравшим в высшей бейсбольной лиге.
  • Many historical documents use the word 'Negro' to refer to Black Americans. — Во многих исторических документах слово «негр» используется для обозначения чернокожих американцев.
Syn: Black person, African American

прилагательное

1. негритянский; чернокожий; афроамериканский

Относящийся к людям негроидной расы (исторический термин, в современном английском языке часто считается устаревшим или оскорбительным).

  • Negro spirituals — негритянские спиричуэлс (духовные песнопения)
  • historically Negro colleges — исторически черные высшие учебные заведения (в США)
  • the Negro population — негритянское население
  • Negro history — история чернокожих (афроамериканцев)
  • Negro leaders — чернокожие лидеры
Syn: Black, African-American
  • Black — черный, чернокожий, темный, чернь, черный, черный цвет, чернить, ваксить
  • African-American — афроамериканец, афроамериканка, афроамериканский

2. чернокожий; темнокожий; негритянский

Имеющий кожу, богатую пигментом меланином; относящийся к негроидной расе (в современном английском языке термин считается устаревшим и может носить оскорбительный оттенок вне исторического контекста).

  • the Negro race — негроидная раса
  • Negro culture — культура чернокожих
  • Negro slaves — чернокожие рабы
  • Negro art — искусство чернокожих
Syn: black, dark-skinned, melanated
  • black — черный, чернокожий, темный, чернь, черный, черный цвет, чернить, ваксить
  • dark-skinned — темнокожий
Слово происходит от испанского и португальского ‘negro’ (черный), восходящего к латинскому ‘niger’. Исторически в англоязычных странах, особенно в США, оно широко использовалось для обозначения людей африканского происхождения и вплоть до середины XX века считалось стандартным и нейтральным термином. Однако со времен движения за гражданские права в 1960-х годах это слово стало стремительно выходить из употребления. В современном англоязычном обществе оно считается устаревшим, а в большинстве контекстов — оскорбительным и носящим расистский характер, уступив место таким предпочтительным терминам, как ‘Black’ и ‘African American’.

Прочие фразы и выражения

  • Negro spiritual — негритянский спиричуэл; духовная песня афроамериканцев
  • Negro League — Негритянская бейсбольная лига; историческая лига для чернокожих игроков

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•