Ocean

 1 960 ocean 1.0
AmE  |ˈəʊʃn|
BrE  |ˈəʊʃ(ə)n|

существительное

1. океан

Огромное водное пространство, разделяющее материки и образующее часть Мирового океана.

  • the Pacific Ocean — Тихий океан
  • across the ocean — через океан
  • the bottom of the ocean — дно океана
  • ocean waves — океанские волны
  • ocean currents — океанические течения
  • a view of the ocean — вид на океан
  • We spent the whole day swimming in the ocean. — Мы провели весь день, плавая в океане.
Syn: sea, the deep, the main
  • sea — море, волнение, волна, прилив, морской, приморский

2. море; океан; уйма; бездна; множество

Огромное количество или необъятное пространство чего-либо (в переносном смысле).

  • oceans of time — уйма времени
  • an ocean of tears — море слез
  • an ocean of possibilities — море возможностей
  • an ocean of information — океан информации
  • We have oceans of time. — У нас уйма времени.
  • She felt an ocean of sadness. — Она чувствовала бездну грусти.
Syn: sea, abundance, profusion, wealth, multitude, mass, plethora
  • sea — море, волнение, волна, прилив, морской, приморский
  • abundance — изобилие, множество, избыток, богатство, распространенность, благодать
  • profusion — изобилие, избыток, богатство, расточительность, щедрость, чрезмерная роскошь
  • wealth — богатство, благосостояние, изобилие, материальные ценности, сокровища
  • multitude — множество, масса, массы, толпа, большое число
  • mass — масса, месса, множество, массовый, повальный, массировать
  • plethora — изобилие, полнокровие, большой избыток
Слово ‘ocean’ происходит от древнегреческого ‘Ὠκεανός’ (Океан) через латинский и старофранцузский языки, изначально обозначая в античной мифологии великую реку, омывающую земную твердь; в современном англоязычном мире это основной и универсальный термин для обозначения крупнейших соленых водоемов планеты.

Прочие фразы и выражения

  • boil the ocean — пытаться сделать невозможное; браться за непосильную задачу; тратить время впустую
  • a drop in the ocean — капля в море; ничтожно малое количество
  • oceans of something — море чего-либо; уйма чего-либо; огромное количество

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•