Overexert

AmE

BrE |əʊv(ə)rɪɡˈzɜːt|

перенапрягаться, перенапрягать

Английское слово ‘overexert’ образовано от приставки ‘over-’ (сверх, чрезмерно) и глагола ‘exert’ (прилагать усилия, напрягать), происходящего от латинского корня ‘exserere’. В англоязычных странах (особенно в США и Великобритании) этот термин широко используется в спортивном, медицинском и профессиональном контекстах для описания физического или умственного перенапряжения. Частое употребление этого слова тесно связано с современной западной культурой, которая уделяет повышенное внимание предотвращению профессионального выгорания (burnout) и поддержанию здорового баланса между работой и личной жизнью (work-life balance).

Прочие фразы и выражения

overexert oneself — перенапрягаться; надрываться; переутомляться
overexert physically — перенапрягаться физически; физически переутомляться
overexert mentally — перенапрягаться умственно; умственно переутомляться

Однокоренные слова

exertion — напряжение, усилие, проявление, старание, использование
overexertion — перенапряжение, чрезмерное усилие, перегрузка
exert — вызывать, влиять, прилагать усилия, оказывать давление, напрягать силы