Exertion

^{15 029} exertion 1.0

AmE |ɪɡˈzɜːrʃn|

BrE |ɪɡˈzɜːʃn|

существительное

1. усилие; напряжение; нагрузка

Физическое или умственное усилие, напряжение.

physical exertion — физическая нагрузка
mental exertion — умственное напряжение
Avoid strenuous physical exertion. — Избегайте чрезмерных физических нагрузок.
He was panting from the exertion. — Он тяжело дышал от напряжения.
It requires a lot of exertion. — Это требует больших усилий.
She was exhausted by the exertion of the climb. — Она была измотана усилиями, затраченными на подъем.
capable of great exertion — способный на большое напряжение

Syn: effort, strain, struggle, endeavor, labor, toil

effort — усилие, попытка, старание, напряжение, достижение, натуга
strain — штамм, деформация, напрягаться, напрягать, натяжной
struggle — борьба, усилие, напряжение, бороться, биться, пробиваться, отбиваться
endeavor — стараться, прилагать усилия, пытаться, стремление, попытка, старание
labor — труд, рабочие, работа, роды, трудиться, работать, трудовой, лейбористский
toil — трудиться, маяться, потрудиться, тяжелый труд, работа, тяжелая работа

2. применение; оказание; осуществление; проявление

Применение или оказание (силы, влияния, давления, качеств).

the exertion of force — применение силы
the exertion of influence — оказание влияния
the exertion of pressure — оказание давления
the exertion of authority — осуществление властных полномочий
the exertion of control — осуществление контроля
require the exertion of power — требовать применения власти

Syn: application, exercise, employment, use, wielding

application — применение, приложение, заявка, заявление, прошение, применимость, просьба
exercise — упражнение, осуществление, осуществлять, проявлять, тренировочный
employment — занятие, работа, применение, использование, наем, служба
use — использование, применение, пользование, использовать, пользоваться, применять

Слово происходит от латинского глагола ‘exserere’ (выдвигать, вытягивать, проявлять) и вошло в английский язык в середине XVII века. В современных англоязычных странах оно повсеместно используется в медицинском, спортивном и повседневном дискурсе для обозначения интенсивного физического или умственного усилия и напряжения.

Прочие фразы и выражения

without exertion — без усилий; без труда; без напряжения
exertion of influence — оказание влияния; применение влияния

Однокоренные слова

exertive —
overexert — перенапрягаться, перенапрягать
overexertion — перенапряжение, чрезмерное усилие, перегрузка
exert — вызывать, влиять, прилагать усилия, оказывать давление, напрягать силы