Overpraise

^{> 22 000} overpraise 1.0

AmE |ˌəʊvəˈpreɪz|

BrE |əʊvəˈpreɪz|

глагол

1. перехваливать; захваливать; чрезмерно хвалить; превозносить

Чрезмерно хвалить, перехваливать.

overpraise a child — перехваливать ребенка
tend to overpraise — иметь склонность перехваливать
critics overpraised the movie — критики перехвалили фильм
overpraise one's achievements — чрезмерно хвалить чьи-либо достижения
It is easy to overpraise his talent. — Легко перехвалить его талант.
Don't overpraise him, he might become arrogant. — Не перехваливай его, он может стать высокомерным.

Syn: overcommend, adulate, flatter, overrate, puff

adulate — льстить, подхалимничать, низкопоклонничать
flatter — льстить, обольщать, приукрашивать, рихтовальный молот
overrate — переоценивать
puff — пыхтеть, пудрить, пудриться, дымить, курить, слойка, пуховка, порыв, дуновение

Слово образовано путем слияния английской приставки ‘over-’ (чрезмерно, сверх) и глагола ‘praise’ (хвалить), который имеет старофранцузские корни (‘preisier’). В англоязычной культуре этот термин часто используется в литературной и кинокритике, а также в повседневном общении для описания ситуаций, когда чьи-либо заслуги, талант или качество произведения превозносятся неоправданно высоко.

Прочие фразы и выражения

to overpraise someone's efforts — перехвалить чьи-либо усилия; слишком высоко оценить чьи-либо старания
critical overpraise — чрезмерная похвала критиков; переоценка со стороны критиков
to grossly overpraise — чрезмерно перехваливать; непомерно превозносить

Однокоренные слова

praiseworthy — похвальный, достойный похвалы
praise — хвала, похвала, восхваление, хвалить, восхвалять, превозносить
dispraise — осуждение, неодобрение, осуждать, не одобрять
underpraise —