Palm-tree

AmE |ˈpɑːmtriː|

BrE |ˈpɑːmtriː|

существительное

1. пальма; пальмовое дерево

Дерево семейства пальмовых, обычно имеющее прямой неветвящийся ствол и крону из крупных перистых или веерообразных листьев.

coconut palm-tree — кокосовая пальма
date palm-tree — финиковая пальма
a tall palm-tree — высокая пальма
under the shade of a palm-tree — в тени пальмы
palm-tree leaves — пальмовые листья
to plant a palm-tree — посадить пальму
The beach is lined with palm-trees. — Вдоль пляжа высажены пальмы.

Syn: palm

palm — ладонь, пальма, пальмовое дерево, гладить, прятать в руке, подкупать

Слово происходит от латинского ‘palma’ (ладонь), так как раскидистые листья этого растения напоминают раскрытую кисть руки, в сочетании с английским ‘tree’ (дерево). В культурном и географическом контексте пальма прочно ассоциируется с тропическими и субтропическими странами, пляжным отдыхом и жарким климатом, являясь узнаваемым символом таких регионов, как Калифорния, Флорида, Ближний Восток и острова Карибского бассейна.

Прочие фразы и выражения

bear the palm — одержать победу; получить пальму первенства
yield the palm — уступить пальму первенства; признать себя побежденным
carry off the palm — унести пальму первенства; одержать победу
Palm Sunday — Вербное воскресенье

Однокоренные слова

palmate — лапчатый, пальчатый
palmist — хиромант
palmistry — хиромантия, ловкость рук
palmy — счастливый, пальмовый, изобилующий пальмами, цветущий
palm — ладонь, пальма, пальмовое дерево, гладить, прятать в руке, подкупать
palmetto — пальметто, карликовая пальма
palmary — заслуживающий пальму первенства, превосходный