Parquetry

AmE |ˈpɑːrkɪtriː|

BrE |ˈpɑːkɪtrɪ|

существительное

1. паркет; паркетная мозаика; инкрустация деревом

Деревянная мозаика или инкрустация из различных пород дерева, образующая геометрический узор, используемая преимущественно для отделки полов и мебели.

intricate parquetry — сложная паркетная мозаика
parquetry floor — паркетный пол
oak parquetry — дубовый паркет
geometric parquetry — геометрическая деревянная мозаика
parquetry top table — стол со столешницей, украшенной деревянной мозаикой
The grand hall features beautiful parquetry. — Главный зал украшает красивый паркет.
traditional parquetry patterns — традиционные узоры паркетной мозаики

Syn: parquet, wood inlay, mosaic woodwork

parquet — паркет, партер, паркетный, настилать паркет

2. паркет; паркетный пол; паркетная мозаика

Декоративное деревянное напольное покрытие в виде геометрического узора из небольших планок.

to install parquetry — укладывать паркет
to restore the original parquetry — восстановить оригинальный паркет

Syn: parquet, parquet flooring, woodblock flooring

parquet — паркет, партер, паркетный, настилать паркет

Слово происходит от французского ‘parqueterie’ (производное от ‘parquet’), возникшего во Франции в XVII веке. Искусство укладки деревянного пола в виде геометрической мозаики приобрело особую популярность в Европе благодаря Версальскому дворцу, где такие полы заменили холодный мрамор и стали стандартом дворцовой роскоши и классического интерьера.

Прочие фразы и выражения

parquetry block — паркетная клепка; паркетная шашка
parquetry work — паркетные работы; настилка паркета

Однокоренные слова

parquet — паркет, партер, паркетный, настилать паркет