Patella

 15 582 patella 1.0
AmE  |pəˈtelə|
BrE  |pəˈtelə|

существительное

1. надколенник; коленная чашечка

Коленная чашечка.

  • dislocated patella — вывихнутый надколенник
  • fracture of the patella — перелом надколенника
  • patella tendon — связка надколенника
  • patella luxation — вывих коленной чашечки
  • The doctor examined his patella. — Врач осмотрел его коленную чашечку.
  • She injured her patella during the game. — Она повредила надколенник во время игры.
Syn: kneecap
  • kneecap — надколенник, коленная чашка, наколенник

2. морское блюдечко; пателла

Типовой род морских брюхоногих моллюсков семейства Patellidae, известных как настоящие морские блюдечки.

  • The genus Patella includes many species of European limpets. — Род пателла включает множество видов европейских морских блюдечек.
  • Patella vulgata is a common sight on rocky shores. — Patella vulgata (обыкновенное морское блюдечко) часто встречается на скалистых берегах.
  • The shell of a Patella is conical and lacks a spiral. — Раковина пателлы имеет коническую форму и лишена спирали.
  • We collected several specimens of Patella for our malacology research. — Мы собрали несколько экземпляров пателлы для нашего малакологического исследования.
  • Patella use their strong radula to scrape algae off the rocks. — Морские блюдечки (пателлы) используют свою мощную радулу, чтобы соскабливать водоросли со скал.
  • The homing behaviour of Patella allows them to return to the same spot on the rock. — Инстинкт дома (хоминг) у пателлы позволяет им возвращаться на одно и то же место на скале.
Syn: limpet, true limpet, common limpet
Слово заимствовано из латинского языка, где ‘patella’ означает ‘маленькая сковорода’ или ‘неглубокая чаша’ (уменьшительная форма от ‘patina’). В английский язык термин вошел в конце XVI века и закрепился в анатомии для обозначения коленной чашечки благодаря визуальному сходству кости с небольшим блюдцем. В настоящее время это стандартный медицинский термин, который используется врачами и специалистами как в англоязычных странах, так и в международной научной практике.

Прочие фразы и выражения

  • patella fracture — перелом надколенника; перелом коленной чашечки
  • bipartite patella — двудольный надколенник; дольчатая коленная чашечка
  • chondromalacia patellae — хондромаляция надколенника; размягчение хряща коленной чашечки
Сообщить об ошибке или дополнить
•