Pen-name

^{> 22 000} pen-name 1.0

AmE |ˈpen neɪm|

BrE |ˈpen neɪm|

существительное

1. псевдоним; литературный псевдоним

Вымышленное имя, используемое писателем вместо настоящего.

to write under a pen-name — писать под псевдонимом
to adopt a pen-name — взять псевдоним
to use a pen-name — использовать псевдоним
to publish under a pen-name — публиковаться под псевдонимом
hide behind a pen-name — скрываться за псевдонимом
Mark Twain was the pen-name of Samuel Clemens. — Марк Твен был псевдонимом Сэмюэла Клеменса.
Many female authors used male pen-names in the past. — В прошлом многие писательницы использовали мужские псевдонимы.

Syn: pseudonym, nom de plume, alias

pseudonym — псевдоним
alias — псевдоним, прозвище, кличка, иначе, иначе называемый

Английское слово образовано от слияния ‘pen’ (перо) и ‘name’ (имя), являясь смысловой калькой с французского выражения ‘nom de plume’; термин традиционно используется в англоязычной культуре для обозначения вымышленного имени (литературного псевдонима), под которым писатель публикует свои произведения (например, Джордж Оруэлл или Марк Твен).

Прочие фразы и выражения

under a pen-name — под псевдонимом; под вымышленным именем
assume a pen-name — взять псевдоним; выбрать литературный псевдоним
write under a pen-name — писать под псевдонимом; публиковаться под вымышленным именем

Однокоренные слова

name — назвать, называть, указывать, назначать, имя, название, наименование, фамилия
nameless — безымянный, анонимный, неизвестный, невыразимый, отвратительный, несказанный
pen — перо, ручка, авторучка, писатель, сочинять, запирать, заключать, загонять
namesake — тезка
penman — писец, каллиграф, писатель
penmanship — чистописание, почерк, каллиграфия, манера писателя, стиль писателя