Perfumery

 > 22 000 perfumery 1.0
AmE  |pərˈfjuːmərɪ|
BrE  |pəˈfjuːm(ə)rɪ|

существительное

1. парфюмерное дело; парфюмерное производство; парфюмерный бизнес; создание ароматов

Искусство, процесс производства или бизнес по продаже духов и ароматов.

  • the art of perfumery — искусство парфюмерии
  • modern perfumery — современное парфюмерное производство
  • He built a successful career in perfumery. — Он построил успешную карьеру в парфюмерном бизнесе.
Syn: perfume making, fragrance industry, perfume business

2. парфюмерный магазин; парфюмерный отдел; магазин парфюмерии

Магазин или отдел, специализирующийся на продаже духов и ароматов.

  • work in a perfumery — работать в парфюмерном магазине
  • go to the perfumery — пойти в магазин парфюмерии
  • a local perfumery — местный парфюмерный магазин
Syn: perfume shop, perfume store, fragrance boutique, fragrance shop

3. парфюмерия; парфюмерные изделия; духи

Парфюмерные изделия, духи и ароматы в общем смысле.

  • French perfumery — французская парфюмерия
  • luxury perfumery — элитная парфюмерия
  • men's perfumery — мужская парфюмерия
Syn: perfumes, fragrances, scents

4. парфюмерная фабрика; парфюмерный завод; парфюмерное предприятие

Предприятие, фабрика или мастерская по производству духов и других ароматических веществ.

  • She works at a local perfumery. — Она работает на местной парфюмерной фабрике.
  • A guided tour of the famous perfumery in Grasse. — Экскурсия с гидом по знаменитой парфюмерной фабрике в Грассе.
  • The old perfumery was converted into a museum. — Старое парфюмерное предприятие было переоборудовано в музей.
Syn: perfume factory, fragrance house, perfume house

5. парфюмерное искусство; парфюмерное дело; искусство создания духов

Искусство, процесс или ремесло создания духов и ароматов.

  • history of perfumery — история парфюмерного дела
  • He went to France to study perfumery. — Он отправился во Францию, чтобы изучать парфюмерное дело.
  • modern perfumery techniques — современные методы создания духов
Syn: perfume making, fragrance creation, perfume compounding
Слово происходит от французского ‘parfumerie’, образованного от латинских корней ‘per-’ (через) и ‘fumare’ (дымить), и вошло в английский язык в конце XVIII века. Культурно и исторически парфюмерия теснее всего ассоциируется с Францией, особенно с регионом Грасс, который с эпохи Возрождения признан мировой столицей ароматов и центром развития этой индустрии.

Прочие фразы и выражения

  • niche perfumery — нишевая парфюмерия; селективная парфюмерия
  • high perfumery — элитная парфюмерия; высокая парфюмерия
  • art of perfumery — парфюмерное искусство; искусство создания ароматов

Однокоренные слова

  • perfume — духи, аромат, благоухание, запах, душить, подушить, делать благоуханным
  • perfumer — парфюмер
Сообщить об ошибке или дополнить
•