Phantasmal

 > 22 000 phantasmal 1.0
AmE  |fænˈtæzməl|
BrE  |fænˈtæzməl|

прилагательное

1. призрачный; фантомный; иллюзорный; нереальный

Обладающий свойствами призрака или напоминающий его; нереальный, существующий лишь в воображении.

  • a phantasmal figure — призрачная фигура
  • phantasmal shapes — призрачные очертания
  • The city looked phantasmal in the thick fog. — В густом тумане город казался призрачным.
  • a phantasmal world — призрачный мир
  • phantasmal beauty — нереальная красота
  • His memories of the accident were phantasmal. — Его воспоминания об аварии были иллюзорными.
  • phantasmal fears — надуманные страхи
Syn: ghostly, spectral, phantom, apparitional, illusory, unreal, shadowy
  • ghostly — призрачный, духовный, похожий на привидение
  • spectral — спектральный, призрачный
  • phantom — фантом, призрак, иллюзия, призрачный, иллюзорный
  • apparitional — призрачный, подобный привидению
  • illusory — иллюзорный, призрачный, обманчивый, нереальный
  • unreal — нереальный, ненастоящий, воображаемый, поддельный, поразительный, потрясающий
  • shadowy — темный, тенистый, призрачный, смутный, неясный
Слово происходит от древнегреческого ‘phantasma’ (видение, призрак) через латынь и старофранцузский язык, к корню которых в английском языке был добавлен суффикс прилагательного ‘-al’. В англоязычной культуре и литературе (особенно в классической готике, фэнтези и поэзии) это слово традиционно используется для описания сверхъестественных явлений, иллюзий или чего-то пугающе нереального, что тесно связано с богатым европейским и британским наследием мистического фольклора и историй о привидениях.

Прочие фразы и выражения

  • phantasmal world — призрачный мир; иллюзорный мир
  • phantasmal light — призрачный свет; нереальный свет

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•