Pied-a-terre

AmE

BrE

существительное

1. квартира для временного проживания; второе жилье; дополнительная квартира; временное пристанище; пье-а-тер

Небольшое жилье, обычно квартира в крупном городе, используемая для временного или периодического проживания.

a small pied-a-terre in Paris — небольшая квартира для временного проживания в Париже
They bought a pied-a-terre in the city center. — Они купили второе жилье в центре города.
to use an apartment as a pied-a-terre — использовать квартиру как временное пристанище
a cozy pied-a-terre — уютная дополнительная квартира
to maintain a pied-a-terre — содержать вторую квартиру
a luxury pied-a-terre — роскошное жилье для периодических приездов
She kept a pied-a-terre in London for business trips. — У нее была дополнительная квартира в Лондоне для командировок.

Syn: second home, secondary residence, getaway, vacation home

keep a pied-a-terre — иметь вторую квартиру; содержать временное жилье; иметь квартиру для наездов
use as a pied-a-terre — использовать как временное жилье; использовать как вторую квартиру