Plasm

1. зародышевая плазма; гермоплазма; идиоплазма

Протоплазма половых клеток, содержащая наследственный материал (хромосомы и гены).

• germ plasm — зародышевая плазма
• hereditary plasm — наследственная плазма
• continuity of the germ plasm — непрерывность зародышевой плазмы
• The theory states that the plasm is independent of the body cells. — Теория гласит, что эта плазма не зависит от соматических клеток.
• alteration of the plasm — изменение плазмы
• The plasm transmits hereditary characteristics to the next generation. — Эта плазма передает наследственные признаки следующему поколению.

2. плазма; плазма крови

Бесцветная жидкая часть крови и лимфы, в которой взвешены форменные элементы (эритроциты, лейкоциты и тромбоциты).

• blood plasm — плазма крови
• lymph plasm — плазма лимфы
• plasm volume — объем плазмы
• The blood cells are suspended in the plasm. — Клетки крови взвешены в плазме.
• separation of plasm from erythrocytes — отделение плазмы от эритроцитов
• transfusion of blood plasm — переливание плазмы крови