Слово произошло от названия традиционного британского круглого пирога со свининой (pork pie), отличающегося цилиндрической формой и плоским верхом. В середине XIX века в Великобритании, а позднее и в США, этот термин стал использоваться для обозначения фасона шляпы (porkpie hat), тулья которой визуально напоминает этот пирог. Впоследствии шляпа ‘порк-пай’ стала культовым элементом американской поп-культуры, особенно в среде джазовых музыкантов и в кинематографе.
Прочие фразы и выражения
porkpie hat — шляпа порк-пай; мужская шляпа с плоской тульей
tell a porkpie — солгать; соврать; наврать
Однокоренные слова
pie — пирог, торт, пирожок, ералаш, сорока, смешивать, смешивать шрифт
