Pragmatically

^{19 269} pragmatically 1.0

AmE |præɡˈmætɪkəlɪ|

BrE |præɡˈmætɪkəlɪ|

наречие

1. прагматично; практично; реалистично; с практической точки зрения

С практической точки зрения, основываясь на реальном положении дел, а не на теоретических рассуждениях.

We need to approach this problem pragmatically. — Нам нужно подойти к этой проблеме прагматично.
Pragmatically speaking, it is the best option. — С практической точки зрения, это лучший вариант.
To think pragmatically — Мыслить прагматично
The issue was resolved pragmatically. — Вопрос был решен практично.
To look at things pragmatically — Смотреть на вещи реалистично
Act pragmatically in a crisis. — Действовать прагматично в условиях кризиса.

Syn: realistically, practically, sensibly, rationally, matter-of-factly

realistically — реалистично
practically — практически, фактически, почти, на практике, на деле
sensibly — разумно, здраво
rationally — рационально, разумно

Слово образовано от прилагательного ‘pragmatic’, которое берет начало от древнегреческого ‘pragmatikos’ (деловой, практический), производного от ‘pragma’ (дело, действие). В английский язык корень пришел в XVI веке через латынь и французский. В современном англоязычном мире (особенно в США, где в конце XIX века зародилась философская школа прагматизма) это наречие повсеместно используется в деловом, политическом и повседневном контекстах для описания действий или решений, которые опираются на практическую пользу, здравый смысл и реальный результат, а не на абстрактные теории или идеалистические принципы.

Прочие фразы и выражения

pragmatically speaking — говоря прагматично; с прагматической точки зрения; судя по практическим результатам
to approach pragmatically — подходить прагматично; рассматривать с практической точки зрения

Однокоренные слова

pragmatism — прагматизм, практичность, практицизм, назойливость, догматизм
pragmatist — прагматик
pragmatics — прагматика
pragmatic — прагматический, практический, практичный, догматичный, самоуверенный
pragmatize —