Preacher

^{4 828} preacher 1.0

AmE |ˈpriːtʃər|

BrE |ˈpriːtʃə|

существительное

1. проповедник; пастор; священник; священнослужитель

Человек, произносящий проповеди, в первую очередь христианский священнослужитель.

a street preacher — уличный проповедник
a traveling preacher — странствующий проповедник
a lay preacher — светский проповедник (мирянин)
a television preacher — телепроповедник
The preacher delivered a powerful sermon. — Проповедник произнес сильную проповедь.
He is the son of a Baptist preacher. — Он сын баптистского проповедника.
a charismatic preacher — харизматичный проповедник

Syn: minister, pastor, clergyman, evangelist, reverend, sermonizer

minister — министр, священник, слуга, посланник, служить, прислуживать, помогать
pastor — пастор, духовный пастырь, розовый скворец
clergyman — священник, церковнослужитель
evangelist — евангелист, миссионер, странствующий проповедник, проповедник евангелия
reverend — преподобный, почтенный, священник, преподобие, его преподобие

Слово происходит от латинского ‘praedicator’ (глашатай, провозвестник) через старофранцузский и среднеанглийский языки. В культурном контексте англоязычных стран, в первую очередь в США, это понятие глубоко укоренено в протестантских традициях, где проповедник часто выступает в роли харизматичного духовного лидера общины, и исторически тесно ассоциируется с религиозной культурой американского Юга, госпелом и уличными евангелистами.

Прочие фразы и выражения

preacher's kid — ребенок священника; ребенок проповедника
lay preacher — светский проповедник; непрофессиональный проповедник
itinerant preacher — странствующий проповедник; разъездной проповедник
street preacher — уличный проповедник; проповедник на улице

Однокоренные слова

preachy — любящий поучать, любящий проповедовать
preachify —
preach — проповедовать, поучать, читать наставления, выступать в защиту