Promissory

^{19 952} promissory 1.0

AmE |ˈprɑːməˌsɔːrɪ|

BrE |ˈprɒmɪs(ə)rɪ|

прилагательное

1. обещающий; долговой; содержащий обязательство

Содержащий обещание, выражающий обязательство или подразумевающий его.

promissory note — простой вексель / долговая расписка
promissory estoppel — лишение права возражения на основании данного обещания
promissory oath — обещание под присягой / клятвенное обещание
promissory warranty — гарантийное обязательство
He made a promissory statement during the negotiations. — Во время переговоров он сделал заявление, содержащее обещание.

Syn: promising, assuring, pledging, vowing

promising — многообещающий, подающий надежды

2. содержащий обещание; обязательственный; долговой; вексельный; обещающий

Относящийся к обещанию, содержащий обещание или имеющий характер обязательства (часто используется в правовом и финансовом контекстах).

promissory obligation — обязательство, вытекающее из обещания / вексельное обязательство
promissory representation — заверение о намерениях на будущее
He signed a promissory note to pay off the debt. — Он подписал долговую расписку для погашения долга.
The language of the document is strictly promissory. — Формулировки документа носят строго обязательственный характер.

Syn: promising, obligatory, stipulatory, pledged, covenantal

promising — многообещающий, подающий надежды
obligatory — обязательный, обязывающий, облигатный
stipulatory — обусловленный

3. многообещающий; обнадеживающий; предвещающий

Указывающий на что-то в будущем; многообещающий.

a promissory gleam in his eye — многообещающий блеск в его глазах
promissory signs of spring — обнадеживающие признаки весны
The morning sky was promissory of a beautiful day. — Утреннее небо предвещало прекрасный день.
His words were promissory of better times to come. — Его слова предвещали грядущие лучшие времена.
promissory smiles — многообещающие улыбки

Syn: promising, auspicious, hopeful, propitious

promising — многообещающий, подающий надежды
auspicious — благоприятный
hopeful — надеющийся, многообещающий, человек, подающий надежды
propitious — благоприятный, подходящий, благосклонный

Слово происходит от латинского ‘promissorius’ (обещающий), образованного от глагола ‘promittere’ (обещать). В современном английском языке, особенно в правовой и финансовой системах Великобритании и США, оно используется преимущественно в юридическом термине ‘promissory note’ (вексель, долговая расписка), обозначающем письменное обязательство одного лица выплатить определенную сумму другому.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

promising — многообещающий, подающий надежды
promiser — векселедатель, должник, давший обещание
promisee — кредитор по договору
unpromising — неутешительный, не подающий никаких надежд, не обещающий ничего хорошего
promise — обещать, обещаться, посулить, сулить, обещание, перспектива, посул
promisor — должник по договору