Puttee

^{> 22 000} puttee 1.0

AmE |ˈpʌtɪ|

BrE |ˈpʌtɪ|

существительное

1. обмотка; солдатская обмотка

Длинная полоса ткани, спирально наматываемая на ногу от щиколотки до колена для защиты и поддержки.

woolen puttees — шерстяные обмотки
khaki puttees — обмотки цвета хаки
to wind a puttee — наматывать обмотку
to undo a puttee — разматывать обмотку
infantry puttees — пехотные обмотки
The soldiers wore thick woolen puttees. — Солдаты носили толстые шерстяные обмотки.
He carefully wrapped the puttee around his lower leg. — Он аккуратно обернул обмотку вокруг голени.

Syn: legging, gaiter, wrap

gaiter — гетра, кожух, крага, гамаша
wrap — обертка, шаль, плед, платок, одеяло, упаковывать, обертывать, заворачивать

2. крага; кожаная крага; гетр; кожаный гетр

Кожаная крага или гетр, надеваемый на голень для защиты.

leather puttees — кожаные краги
riding puttees — краги для верховой езды
cavalry puttees — кавалерийские краги
to strap on a puttee — пристегнуть крагу
He wore leather puttees over his boots. — Он носил кожаные краги поверх ботинок.
The uniform included sturdy leather puttees. — В состав униформы входили прочные кожаные краги.

Syn: legging, gaiter, spatterdash

gaiter — гетра, кожух, крага, гамаша

Слово заимствовано из языка хинди (от ‘paṭṭī’ — бинт, полоска ткани), что тесно связано с историей Британской Индии. Изначально такие тканевые обмотки для защиты голени использовались местным населением в Гималаях, а в конце XIX века были переняты британской Индийской армией, после чего стали стандартным элементом военной формы пехотинцев во многих странах мира, особенно в британских войсках в период Первой мировой войны.