Quantify

 7 222 quantify 1.0
AmE  |ˈkwɑːntɪfaɪ|
BrE  |ˈkwɒntɪfaɪ|

глагол

1. определять количество; количественно оценивать; измерять; квантифицировать

Определять или выражать что-либо в количественной форме.

  • difficult to quantify — трудно поддается количественной оценке
  • quantify the risks — количественно оценить риски
  • quantify the impact — измерить степень влияния
  • quantify the benefits — количественно определить выгоды
  • quantify the results — измерить результаты
  • It is hard to quantify the exact amount. — Трудно определить точное количество.
  • It is impossible to quantify the damage. — Невозможно оценить размер ущерба в цифрах.
Syn: measure, calculate, evaluate, assess, count, gauge
  • measure — мера, мерило, размер, степень, такт, измерять, оценивать, мерить, мериться
  • calculate — вычислять, рассчитывать, подсчитывать, высчитывать, калькулировать
  • evaluate — оценивать, определять количество, иметь значение, определять качество
  • assess — оценивать, облагаться, облагать налогом, штрафовать, определять сумму налога
  • count — граф, счет, подсчет, итог, считать, подсчитывать, счесть
  • gauge — калибровать, оценивать, измерять, калибр, мера, размер, шаблон, масштаб, колея

2. квантифицировать; связывать квантором

Определять область применения термина или суждения с помощью кванторов (например, ‘для всех’, ‘существует’).

  • quantify a variable — связать переменную квантором
  • quantify over a set — квантифицировать по множеству
  • universally quantified statement — утверждение, связанное квантором всеобщности
  • existentially quantified variable — переменная, связанная квантором существования
  • In logic, we quantify the proposition to specify its scope. — В логике мы связываем суждение квантором, чтобы определить его область действия.
Syn: bind
  • bind — связывать, связать, привязывать, лигатура
Слово происходит от средневекового латинского ‘quantificare’, образованного от ‘quantus’ (сколько) и суффикса ‘-ficare’ (делать). В английском языке оно появилось в середине XVI века, изначально закрепившись в трудах по логике. В настоящее время это слово повсеместно используется во всех англоязычных странах (США, Великобритания, Австралия и др.) как в академической и научной среде, так и в повседневном деловом общении для обозначения процесса количественного измерения или оценки чего-либо.

Прочие фразы и выражения

  • hard to quantify — трудно оценить; сложно измерить количественно
  • quantify the risk — оценить риск; количественно определить риск

Однокоренные слова

  • quantity — количество, величина, большое количество, количество звука, долгота звука
  • quantitative — количественный
  • quantifiable — поддающийся количественному определению, количественно измеримый
  • quantification — квантификация, определение количества, квантование
  • quantifier — квантор, квантификатор, кванторное слово, кванторный
  • unquantifiable — неисчислимый, количественно неизмеримый, неквантифицируемый
  • quantitatively — количественно
Сообщить об ошибке или дополнить
•