Quixotism

 > 22 000 quixotism 1.0
AmE  |ˈkwɪksəˌtɪzəm|
BrE  |ˈkwɪksətɪzm|

существительное

1. донкихотство; наивный идеализм; оторванность от жизни; фантазерство

Наивное, романтичное и оторванное от реальности поведение, благородное следование недостижимым идеалам.

  • pure quixotism — чистое донкихотство
  • youthful quixotism — юношеский идеализм
  • an act of quixotism — проявление донкихотства
  • political quixotism — политическое донкихотство
  • His plan to save the failing company was sheer quixotism. — Его план по спасению обанкротившейся компании был сущим донкихотством.
  • She dismissed his ideas as mere quixotism. — Она отвергла его идеи, назвав их просто пустым фантазерством.
  • It is a piece of quixotism to expect them to change their minds. — Ожидать, что они передумают, — это верх наивности.
Syn: idealism, impracticality, romanticism, utopianism, visionariness
Термин происходит от имени Дон Кихота (Don Quixote), главного героя классического романа испанского писателя Мигеля де Сервантеса. В английский язык слово вошло для обозначения наивного, оторванного от реальности идеализма и благородных, но крайне непрактичных устремлений, отражая глубокое влияние испанского литературного наследия на мировую культуру.

Прочие фразы и выражения

  • sheer quixotism — сущее дон-кихотство; абсолютный идеализм; чистой воды фантазерство
  • act of quixotism — рыцарственный, но безрассудный поступок; проявление дон-кихотства

Однокоренные слова

  • quixotry — донкихотство
  • quixote — Дон-Кихот
  • quixotic — донкихотский
  • quixotical — донкихотский, идеалистический, далекий от реальности
Сообщить об ошибке или дополнить
•