Rhododendron

^{18 998} rhododendron 1.0

AmE |ˌrəʊdəˈdendrən|

BrE |ˌrəʊdəˈdendr(ə)n|

существительное

1. рододендрон

Декоративный кустарник или небольшое дерево семейства вересковых с крупными соцветиями и обычно вечнозелеными листьями.

rhododendron bush — куст рододендрона
evergreen rhododendron — вечнозеленый рододендрон
The rhododendrons are in full bloom. — Рододендроны в полном цвету.
We planted a pink rhododendron in the front yard. — Мы посадили розовый рододендрон в палисаднике.
Rhododendrons prefer acidic soil. — Рододендроны предпочитают кислую почву.

Syn: azalea, shrub, bush

azalea — азалия
shrub — кустарник, куст
bush — куст, втулка, кустарник, буш, вкладыш, гильза, обсаживать кустарником

2. рододендрон

Вечнозеленый кустарник или небольшое дерево рода Рододендрон с кожистыми листьями и яркими соцветиями колокольчатых цветков.

plant a rhododendron — посадить рододендрон
a blooming rhododendron — цветущий рододендрон
a beautiful rhododendron bush — красивый куст рододендрона
wild rhododendron — дикорастущий рододендрон
pink rhododendron flowers — розовые цветы рододендрона
Rhododendrons thrive in acidic soil. — Рододендроны хорошо растут на кислой почве.
The park is famous for its rhododendrons. — Парк славится своими рододендронами.

Syn: azalea, rosebay

azalea — азалия
rosebay — рододендрон, олеандр, кипрей

Слово происходит из древнегреческого языка, где ‘rhodon’ означает ‘роза’, а ‘dendron’ — ‘дерево’ (буквально — ‘розовое дерево’). Эти кустарники произрастают преимущественно в горных регионах Азии (особенно в Гималаях, Китае и Японии) и Северной Америке. Благодаря своей красоте они распространились по всему миру как популярные декоративные садовые растения, а также стали национальным цветком Непала и официальным символом штатов Вашингтон и Западная Виргиния в США.

Прочие фразы и выражения

rhododendron honey — рододендроновый мед; мед из рододендрона