Rower

^{15 609} rower 1.0

AmE |ˈrəʊə|

BrE |ˈrəʊə|

существительное

1. гребец

Человек, который управляет лодкой с помощью весел; спортсмен, занимающийся греблей.

an experienced rower — опытный гребец
Olympic rower — олимпийский гребец
solo rower — гребец-одиночка
a competitive rower — гребец, выступающий на соревнованиях
He is a strong and fast rower. — Он сильный и быстрый гребец.
The rower pulled hard on the oars. — Гребец сильно налег на весла.
The rowers carried their boat to the water. — Гребцы отнесли свою лодку к воде.

Syn: oarsman, oarswoman, sculler

oarsman — гребец
oarswoman — гребец, гребчиха
sculler — ялик, гребец парными веслами, маленькая двухвесельная лодка

Слово образовано от английского глагола ‘row’ (грести), восходящего к древнеанглийскому ‘rōwan’ (имеет германские корни), с добавлением суффикса деятеля ‘-er’. В англоязычных странах, особенно в Великобритании и США, этот термин ассоциируется не только с человеком, сидящим на веслах, но и с академической греблей — престижным видом спорта, имеющим глубокие университетские традиции (например, знаменитая ежегодная регата между Оксфордом и Кембриджем).

Прочие фразы и выражения

stroke rower — загребной; загребной гребец; гребец, задающий темп
bow rower — носовой гребец; баковый гребец
row against the tide — плыть против течения; идти против течения; действовать вопреки обстоятельствам
row one's own boat — идти своим путем; быть независимым; полагаться на собственные силы

Однокоренные слова

rowboat — гребная шлюпка
row — ряд, ссора, спор, шум, ряд домов, улица, гвалт, грести, скандалить, шуметь, отчитывать
outrow —