Scanner

1. сканер; считывающее устройство; аппарат для сканирования; детектор

Устройство для считывания, сканирования, исследования или мониторинга объектов, информации или физических состояний.

• barcode scanner — сканер штрих-кода
• fingerprint scanner — сканер отпечатков пальцев
• document scanner — сканер документов +
• MRI scanner — аппарат МРТ (магнитно-резонансный томограф)
• airport security scanner — досмотровый сканер в аэропорту
• Put the photo in the scanner. — Поместите фотографию в сканер.
• The cashier used a laser scanner to read the price. — Кассир использовал лазерный сканер, чтобы считать цену.

2. томограф; сканер; аппарат УЗИ

Медицинский аппарат для диагностики внутренних органов и тканей с помощью излучения, ультразвука или магнитного резонанса.

• CT scanner — компьютерный томограф
• ultrasound scanner — ультразвуковой сканер
• PET scanner — ПЭТ-сканер +
• full-body scanner — сканер всего тела
• The patient was placed inside the scanner. — Пациента поместили внутрь томографа.
• brain scanner — сканер для исследования головного мозга

3. сканер

Устройство, которое сканирует документы и преобразует их в цифровые данные.

• flatbed scanner — планшетный сканер
• high-speed scanner — высокоскоростной сканер
• scanner resolution — разрешение сканера +
• Put the document in the scanner. — Положите документ в сканер.
• Connect the scanner to the computer. — Подключите сканер к компьютеру.
• The scanner is out of order. — Сканер не работает.

4. радиосканер; сканирующий радиоприемник; сканер частот

Радиоприемник, который автоматически переключается между заданными частотами в поисках активного сигнала.

• police scanner — полицейский радиосканер
• frequency scanner — сканер частот
• handheld scanner — портативный радиосканер +
• digital radio scanner — цифровой радиосканер
• He listens to the police scanner every night. — Каждую ночь он слушает полицейский радиосканер.
• I heard about the accident on my scanner. — Я услышал об аварии по своему сканирующему радиоприемнику.
• The scanner stopped on a local emergency frequency. — Радиосканер остановился на местной частоте экстренных служб.

5. антенна радара; радиолокационная антенна; сканирующая антенна; вращающаяся антенна

Вращающаяся или колеблющаяся параболическая антенна радара, служащая для обзора широкого участка пространства.

• radar scanner — радиолокационная антенна
• rotating scanner — вращающаяся антенна радара
• scanner rotation speed — скорость вращения радиолокационной антенны +
• 360-degree scanner — антенна радиолокатора кругового обзора
• mount the scanner on the mast — установить антенну радара на мачте
• The ship's scanner picks up signals from other vessels. — Антенна корабельного радара улавливает сигналы от других судов.
• The scanner sweeps the horizon continuously. — Антенна радара непрерывно сканирует горизонт.

6. стиховед; метрист; специалист по стихосложению; аналитик стиха

Человек, анализирующий стихотворный метр и определяющий размер и ритм стиха.

• a skilled scanner of verse — опытный исследователь стихотворного метра
• The scanner determined the poem's meter. — Стиховед определил размер стихотворения.
• As an expert scanner, she quickly recognized the iambic pentameter. — Как опытный метрист, она быстро распознала пятистопный ямб. +
• A good scanner must have a sharp ear for poetic rhythm. — Хороший специалист по стихосложению должен обладать тонким чувством поэтического ритма.
• He is known as a meticulous scanner of classical poetry. — Он известен как дотошный аналитик метрики классической поэзии.