Scavenger

1. падальщик; стервятник; трупоед; некрофаг

Животное, питающееся падалью, разлагающимися органическими остатками или отбросами.

• Vultures are well-known scavengers. — Стервятники — известные падальщики.
• Marine scavengers — Морские падальщики
• Hyenas are opportunistic scavengers. — Гиены — оппортунистические падальщики. +
• Scavenger bird — Птица-падальщик
• Many insects act as scavengers in the ecosystem. — Многие насекомые выполняют функцию падальщиков в экосистеме.
• Bottom scavengers — Донные падальщики
• They play a vital role as scavengers. — Они играют жизненно важную роль в качестве падальщиков.

2. сборщик утиля; барахольщик; собиратель мусора; старьевщик

Человек, который ищет и собирает выброшенные вещи для личного использования, перепродажи или переработки.

• an urban scavenger — городской сборщик утиля
• Scavengers sifted through the rubbish. — Барахольщики рылись в мусоре.
• to make a living as a scavenger — зарабатывать на жизнь сбором выброшенных вещей +
• He works as a scavenger at the local dump. — Он работает сборщиком утиля на местной свалке.
• an electronic waste scavenger — сборщик электронного лома
• a scavenger searching for scrap metal — собиратель, ищущий металлолом

3. поглотитель; акцептор; нейтрализатор; скавенджер

Вещество, которое вступает в реакцию с определенными молекулами, радикалами или примесями и удаляет их из системы.

• free radical scavenger — поглотитель свободных радикалов
• oxygen scavenger — поглотитель кислорода
• electron scavenger — акцептор электронов +
• hydrogen sulfide scavenger — поглотитель сероводорода
• chemical scavenger — химический поглотитель
• Vitamin C acts as a free radical scavenger in the body. — Витамин С действует как поглотитель свободных радикалов в организме.
• The packaging contains an oxygen scavenger to prolong shelf life. — Упаковка содержит поглотитель кислорода для продления срока годности.

4. уборщик улиц; дворник; мусорщик

Человек, нанятый для уборки улиц от мусора и грязи (часто в историческом контексте).

• The city council employed a scavenger to clear the refuse. — Городской совет нанял уборщика улиц для вывоза мусора.
• street scavenger — уличный уборщик
• a parish scavenger — приходской дворник (уборщик) +
• The job of a scavenger was a poorly paid one. — Работа уборщика улиц плохо оплачивалась.
• duties of a scavenger — обязанности уборщика улиц