Schemer

^{> 22 000} schemer 1.0

AmE |ˈskiːmər|

BrE |ˈskiːmə|

существительное

1. интриган; махинатор; заговорщик; комбинатор; хитрец

Человек, строящий тайные, коварные или нечестные планы.

a ruthless schemer — безжалостный интриган
a cunning schemer — хитрый махинатор
a political schemer — политический интриган
He is a born schemer. — Он прирожденный интриган.
She was revealed to be a manipulative schemer. — Оказалось, что она расчетливая интриганка.
Don't trust him, he's a schemer. — Не доверяй ему, он махинатор.
They exposed him as a secret schemer. — Они разоблачили его как тайного заговорщика.

Syn: plotter, conspirator, intriguer, machinator, conniver, manipulator

plotter — графопостроитель, заговорщик, интриган, построитель кривых
conspirator — заговорщик
intriguer — политикан
manipulator — манипулятор, оператор, машинист, моторист, передающий ключ

Происходит от английского слова ‘scheme’ (которое восходит к латинскому ‘schema’ и древнегреческому ‘skhēma’ — форма, образ, вид) с добавлением суффикса деятеля ‘-er’. В современном английском языке во всех англоговорящих странах (США, Великобритания, Австралия и др.) это слово обычно несет негативный оттенок и используется для описания интригана, махинатора или хитрого человека, который постоянно строит тайные, коварные или корыстные планы.

Прочие фразы и выражения

a born schemer — прирожденный интриган; махинатор
cunning schemer — хитрый интриган; коварный махинатор
grand schemer — великий комбинатор; главный интриган

Однокоренные слова

scheme — схема, система, план, программа, проект, интриговать, замышлять, планировать