Self-development

AmE

BrE

саморазвитие, спонтанное развитие

Термин образован от слияния староанглийского слова ‘self’ (сам, себя) и старофранцузского ‘développement’ (развертывание, развитие). Как устойчивое самостоятельное понятие ‘self-development’ начало активно использоваться в англоязычной культуре (в первую очередь в США и Великобритании) в XIX–XX веках на фоне зарождения современной психологии и индустрии ‘self-help’ (самопомощи). В американском контексте это понятие исторически глубоко укоренено в культуре индивидуализма и ‘американской мечте’ — вере в то, что человек способен самостоятельно выстроить свою личность и достичь успеха. Сегодня это глобальный концепт, ставший неотъемлемой частью западной корпоративной этики, коучинга и концепции непрерывного обучения (lifelong learning).

Прочие фразы и выражения

engage in self-development — заниматься саморазвитием
continuous self-development — непрерывное саморазвитие; постоянное саморазвитие
professional self-development — профессиональное саморазвитие
personal self-development — личное саморазвитие; личностное саморазвитие
self-development plan — план саморазвития
self-development goals — цели саморазвития

Однокоренные слова

developer — проявитель, застройщик
development — развитие, разработка, создание, строительство, рост, совершенствование, событие
developmental — эволюционный, связанный с развитием
overdevelop — чрезмерно развивать, передержать
redevelop — перестраивать, преобразовывать, перестраиваться, фото вторично проявлять
undeveloped — неразвитой, незастроенный, неразвившийся, необработанный
develop — развиваться, развивать, разрабатывать, совершенствовать, совершенствоваться