Shoreless

^{> 22 000} shoreless 1.0

AmE |ʃɔːləs|

BrE |ʃɔːləs|

прилагательное

1. безбрежный; бескрайний; необъятный; безграничный

Не имеющий видимых берегов; безграничный, бескрайний.

a shoreless ocean — безбрежный океан
a shoreless sea — бескрайнее море
the shoreless expanse of the universe — безбрежные просторы вселенной
They sailed into the shoreless waters. — Они вышли в безбрежные воды.
a shoreless sea of sand — бескрайнее море песка
lost in a shoreless void — затерянный в бескрайней пустоте

Syn: boundless, limitless, endless, infinite, unbounded

boundless — безграничный, бескрайний, беспредельный, безбрежный, необозримый
limitless — безграничный, беспредельный
endless — бесконечный, нескончаемый, безысходный, бесчисленный
infinite — бесконечный, безграничный, бесконечность, множество
unbounded — неограниченный, безграничный, беспредельный

Слово образовано от английского существительного ‘shore’ (берег), имеющего староанглийские корни, путем добавления суффикса отсутствия признака ‘-less’. Переводится как ‘безбрежный’ или ‘бескрайний’ и преимущественно используется в классической и современной литературе англоязычных стран (Великобритании, США) как поэтический эпитет для описания необъятных водных пространств или в качестве метафоры бесконечности.

Прочие фразы и выражения

shoreless sea — бескрайнее море; море без берегов
shoreless ocean — безбрежный океан; океан без берегов

Однокоренные слова

shore — побережье, подпорка, подкос, подпирать, береговой
shoreline — береговая линия
offshore — в открытом море, произведенный за границей
longshore — береговой, портовый
shoreward — по направлению к берегу
ashore — на берег, на берегу, к берегу, на суше
longshoreman — докер, прибрежный рыбак