Shorthander

стенографист

Слово образовано от английского ‘shorthand’ (стенография; неполный состав) и суффикса деятеля/объекта ‘-er’. Исторически термин обозначал стенографиста, однако в современном контексте, преимущественно в странах Северной Америки (США и Канада), оно закрепилось в спортивном сленге (особенно в хоккее с шайбой) как неофициальное название гола, забитого командой во время игры в меньшинстве (‘shorthanded goal’).

Прочие фразы и выражения

score a shorthander — забить гол в меньшинстве; забросить шайбу в меньшинстве
experienced shorthander — опытный стенографист; опытная стенографистка

Однокоренные слова

hand — рука, сторона, стрелка, ручной, подручный, передавать, помочь, вручать
short — короткий, краткий, коротко, кратко, резко, короткое замыкание
shorthand — стенография, стенографический
shorthanded — испытывающий недостаток в рабочей силе, нуждающийся в рабочих руках, в