Sib

 > 22 000 sib 1.0
AmE  |sɪb|
BrE  |sɪb|

существительное

1. сиблинг; брат или сестра

Сокращение от sibling: родной брат или сестра.

  • older sib — старший брат или сестра
  • younger sib — младший брат или сестра
  • full sibs — полнородные братья и сестры
  • half sibs — неполнородные (сводные по одному родителю) братья и сестры
  • sib pair — пара сиблингов (в генетических исследованиях)
  • Do you have any sibs? — У тебя есть братья или сестры?
  • affected sib — сиблинг, пораженный заболеванием (в медицине)
Syn: sibling, brother, sister
  • sibling — родной брат, родная сестра, единоутробный брат, единокровный брат
  • brother — брат, собрат, коллега, земляк
  • sister — сестра, сестренка, монахиня, девушка, родственный, сестринский, парный

2. кровный родственник; сородич; брат или сестра; сибс

Кровный родственник, брат или сестра (термин часто используется в генетике, социологии и антропологии).

  • full sib — родной брат или сестра
  • half sib — единокровный или единоутробный брат или сестра
  • sib mating — родственное спаривание (скрещивание сибсов)
  • They are blood sibs. — Они кровные родственники.
  • Both sibs share the same genetic mutation. — Оба сибса (кровных родственника) имеют одну и ту же генетическую мутацию.
  • The tribe is divided into several distinct sibs. — Племя разделено на несколько отдельных родственных групп.
Syn: sibling, blood relative, kinsman, relative, kin
  • sibling — родной брат, родная сестра, единоутробный брат, единокровный брат
  • kinsman — родственник, родич, кровный родственник
  • relative — относительный, сравнительный, взаимный, родственник, родственница
  • kin — родственники, род, семья, родня, родство, родственный
Слово происходит от древнеанглийского ‘sibb’ (родство, согласие, мир), восходящего к прагерманскому корню ‘*sibjō’ (кровное родство). Исторически оно широко применялось на территории Британии для обозначения родственников, а в современном английском языке (особенно в США и Великобритании) используется в основном как разговорное или научное сокращение термина ‘sibling’ (брат или сестра) в генетике, биологии и антропологии, а также традиционно сохраняется в некоторых шотландских диалектах.

Прочие фразы и выражения

  • be sib to somebody — быть в родстве с кем-либо; приходиться родственником кому-либо

Однокоренные слова

  • sibship — кровное родство, дети, братья и сестры, группа, состоящая из братьев и сестер
  • sibling — родной брат, родная сестра, единоутробный брат, единокровный брат
Сообщить об ошибке или дополнить
•