Silverback

 20 481 silverback 1.0
AmE  |ˈsɪlvəbæk|
BrE  |ˈsɪlvəbæk|
альфа-самец
Слово образовано от английских слов silver (серебряный) и back (спина) в начале XX века для буквального описания взрослых доминантных самцов горилл, у которых с возрастом появляется характерная седая полоса на спине. В современном англоязычном контексте, особенно в США и Великобритании, этот термин приобрел устойчивое метафорическое значение: так часто называют пожилых, опытных и властных мужчин, занимающих лидирующие позиции в корпоративной среде, политике или семье, подчеркивая их непререкаемый авторитет и статус вожака.

Прочие фразы и выражения

  • silverback gorilla — самец гориллы с серебристой спиной; вожак стаи; доминантный самец
  • corporate silverback — влиятельный ветеран корпорации; опытный руководитель; авторитетный старейшина отрасли
Сообщить об ошибке или дополнить
•