Silvern

^{> 22 000} silvern 1.0

AmE |ˈsɪlvərn|

BrE |ˈsɪlv(ə)n|

прилагательное

1. серебристый; серебряный; подобный серебру

Напоминающий серебро, имеющий цвет или блеск серебра (часто употребляется в поэтическом или устаревшем контексте).

Speech is silvern, silence is golden. — Слово — серебро, молчание — золото.
The silvern light of the moon. — Серебристый свет луны.
Her silvern hair caught the light. — Ее серебристые волосы блестели на свету.
A clear, silvern voice. — Чистый, серебристый голос.
The silvern leaves rustled in the wind. — Серебристые листья шелестели на ветру.

Syn: silvery, silver, argent, argentine

silvery — серебристый, чистый
silver — серебро, деньги, серебрить, серебриться, серебряный, серебристый
argent — серебро, серебристость, белизна, серебряный, серебристый
argentine — аргентинский, серебряный, серебристый, аргентинец, аргентинка

Слово происходит от староанглийского ‘seolfren’ (сделанный из серебра), образованного от корня ‘seolfor’ (серебро) и суффикса ‘-en’. Оно имеет древнегерманские корни и исторически использовалось в Великобритании, однако в современном английском языке считается устаревшим и встречается преимущественно в поэтическом или литературном контексте, уступив место более привычному слову ‘silvery’.

Прочие фразы и выражения

speech is silvern, silence is golden — слово — серебро, а молчание — золото; слово - серебро, молчание - золото

Однокоренные слова

silverware — столовое серебро, серебряные изделия, изделия из серебра
quicksilver — ртуть, подвижный, яркий
silver — серебро, деньги, серебрить, серебриться, серебряный, серебристый
silvery — серебристый, чистый
desilverize — обессеребривать, удалять серебро, извлекать серебро