Слово образовано от сленгового существительного и глагола ‘snitch’ (доносчик, стукач; ябедничать), которое уходит корнями в британский криминальный жаргон конца XVIII века, путем добавления суффикса прилагательного ‘-y’. В современном английском языке (как в США, так и в Великобритании) это неформальное слово широко используется в школьном, бытовом и уличном сленге для описания человека, склонного к доносительству, или поведения, характерного для ябеды.
Прочие фразы и выражения
snitches get stitches — стукачи получают по заслугам; доносчику первый кнут; стукачам накладывают швы
to snitch on someone — доносить на кого-либо; стучать на кого-либо
snitch line — телефон для анонимных доносов; горячая линия для осведомителей