Snobbishness

AmE |ˈsnɒbɪʃnəs|

BrE |ˈsnɒbɪʃnəs|

существительное

1. снобизм; высокомерие; чванство; надменность

Поведение или черта характера сноба, выражающаяся в высокомерном и снисходительном отношении к людям более низкого социального статуса.

intellectual snobbishness — интеллектуальный снобизм
class snobbishness — классовый снобизм
a hint of snobbishness — оттенок снобизма
He was accused of snobbishness. — Его обвинили в снобизме.
She treated them with unbearable snobbishness. — Она относилась к ним с невыносимым высокомерием.
I can't stand the snobbishness of this place. — Я терпеть не могу снобизм этого места.
Her snobbishness alienated her old friends. — Ее высокомерие оттолкнуло старых друзей.

Syn: snobbery, arrogance, condescension, haughtiness, elitism, pretension

snobbery — снобизм
arrogance — высокомерие, надменность, самонадеянность, заносчивость, гонор, кичливость
condescension — снисходительность, снисхождение
haughtiness — высокомерие, надменность, барство, горделивость
elitism — элитарность
pretension — претензия, притязание, претенциозность, предъявление прав

Происходит от корня ‘snob’ (в Англии конца XVIII века это сленговое слово означало сапожника, а позже в Кембриджском университете — простолюдина, не являющегося студентом) с добавлением суффиксов ‘-ish’ и ‘-ness’. Современное значение высокомерного поведения и преклонения перед аристократией закрепилось благодаря ‘Книге снобов’ У. Теккерея (1848). В культурном контексте понятие неразрывно связано с жесткой классовой системой Великобритании и традиционным вниманием британского общества к социальному статусу и происхождению.

Прочие фразы и выражения

inverted snobbishness — обратный снобизм; снобизм наоборот
social snobbishness — социальный снобизм; классовое высокомерие

Однокоренные слова

snobbery — снобизм
snobbish — снобистский
snobbism — снобизм
snob — сноб