Snootiness

^{> 22 000} snootiness 1.0

AmE

BrE

существительное

1. высокомерие; заносчивость; снобизм; надменность

Качество или поведение высокомерного человека; снобизм.

intellectual snootiness — интеллектуальный снобизм
an air of snootiness — налет высокомерия
culinary snootiness — кулинарный снобизм
I can't stand her snootiness. — Терпеть не могу ее высокомерие.
He was disliked for his snootiness. — Его недолюбливали за его заносчивость.
She treated us with unbearable snootiness. — Она относилась к нам с невыносимым высокомерием.
to drop the snootiness — отбросить высокомерие

Syn: snobbery, arrogance, haughtiness, pretentiousness, conceit

snobbery — снобизм
arrogance — высокомерие, надменность, самонадеянность, заносчивость, гонор, кичливость
haughtiness — высокомерие, надменность, барство, горделивость
pretentiousness — претенциозность
conceit — тщеславие, самомнение, самонадеянность, тешить себя надеждой

Существительное образовано от американского сленгового прилагательного ‘snooty’ (высокомерный), появившегося в 1910-х годах. В основе лежит слово ‘snoot’ — искаженный вариант ‘snout’ (нос, морда). Метафора напрямую связана с привычкой снобов ‘задирать нос’ и смотреть на окружающих свысока. Изначально возникнув в США, сегодня этот термин широко используется во всем англоязычном мире для обозначения надменности и снобизма.

Прочие фразы и выражения

cock a snoot at — выказывать презрение; относиться с пренебрежением; задирать нос

Однокоренные слова

snooty — высокомерный, презрительный, воображающий, задирающий нос, раздражительный
snoot — нос, сноб, гримаса, рыло, морда, относиться свысока, третировать