Spark-gap

1. искровой промежуток; искровой разрядник; разрядник

Пространство или зазор между двумя электрическими контактами (электродами), в котором возникает искровой электрический разряд.

• adjustable spark-gap — регулируемый искровой промежуток
• rotary spark-gap — вращающийся искровой разрядник
• spark-gap transmitter — искровой радиопередатчик
• spark-gap length — длина искрового промежутка
• spark-gap switch — искровой коммутатор
• The spark-gap is designed to protect the circuit from high voltage transients. — Искровой разрядник предназначен для защиты цепи от кратковременных перенапряжений.
• The high voltage causes a spark to jump across the spark-gap. — Высокое напряжение заставляет искру проскакивать через искровой промежуток.

2. искровой зазор; зазор свечи зажигания; межэлектродный зазор

Зазор между электродами свечи зажигания в системе зажигания двигателя внутреннего сгорания.

• Adjust the spark-gap. — Отрегулируйте искровой зазор.
• Spark-gap adjustment. — Регулировка искрового зазора.
• Measure the spark-gap with a feeler gauge. — Измерьте зазор свечи зажигания с помощью щупа.
• A wide spark-gap can cause misfires. — Слишком большой искровой зазор может привести к пропускам зажигания.
• Set the correct spark-gap. — Установите правильный межэлектродный зазор.
• Check the spark-gap before installing the new spark plug. — Проверьте искровой зазор перед установкой новой свечи зажигания.
• Voltage required to jump the spark-gap. — Напряжение, необходимое для пробоя искрового зазора.