Stapler

AmE |ˈsteɪplər|

BrE |ˈsteɪplə|

существительное

1. степлер; сшиватель

Устройство для скрепления листов бумаги скобами.

a desk stapler — настольный степлер
an electric stapler — электрический степлер
a heavy-duty stapler — мощный степлер
Can I borrow your stapler? — Можно одолжить твой степлер?
How do you load this stapler? — Как заправить этот степлер?
Please fasten the documents with a stapler. — Пожалуйста, скрепите документы степлером.

Syn: stapling machine, paper fastener

Слово происходит от английского существительного ‘staple’ (скоба) с добавлением суффикса ‘-er’, обозначающего инструмент. Первый исторический прототип подобного устройства был создан во Франции в XVIII веке специально для короля Людовика XV, однако современный канцелярский степлер для скрепления бумаг был запатентован и получил массовое коммерческое распространение в США во второй половине XIX века.

Прочие фразы и выражения

heavy-duty stapler — мощный степлер; степлер для толстых стопок бумаги
desktop stapler — настольный степлер; обычный канцелярский степлер
surgical stapler — хирургический степлер; медицинский сшивающий аппарат

Однокоренные слова

staple — основной, главный, основной продукт, штапель, скреплять, отбирать