Stomacher

AmE |ˈstəməkər|

BrE |ˈstʌməkə|

существительное

1. стомак; вставка на лифе; нагрудник; корсетная вставка

Исторический предмет одежды, представляющий собой жесткую V-образную вставку, которую носили поверх груди и живота в XVI веке.

an embroidered stomacher — вышитый стомак
a jeweled stomacher — украшенный драгоценными камнями стомак
She wore a gown with a stiff stomacher. — Она была одета в платье с жестким стомаком.
The stomacher was pinned to the bodice. — Стомак был приколот к лифу.
a heavily boned stomacher — стомак с плотным каркасом из китового уса
16th-century velvet stomacher — бархатный стомак шестнадцатого века
The rich silk stomacher was a focal point of her dress. — Дорогой шелковый стомак был центральным элементом ее платья.

Syn: placard, bodice insert, front panel, chest piece

placard — плакат, афиша, расклеивать

Слово происходит от среднеанглийского stomacher, которое берет начало от старофранцузского estomachier (производного от estomac — желудок, живот). В историческом контексте Англии и других европейских стран XV–XVIII веков это слово обозначало богато украшенную V-образную вставку (стомак), которая была важным элементом мужского и женского придворного костюма, прикрывавшим грудь и живот.

Прочие фразы и выражения

jewelled stomacher — украшенный драгоценностями стомахер; корсаж с драгоценными камнями
laced stomacher — шнурованный стомахер; шнурованный корсаж

Однокоренные слова

stomachache — боль в животе
stomachic — желудочный, желудочное средство
stomach — желудок, живот, аппетит, мужество, стерпеть, сносить
stomachal — желудочный