Stringcourse

AmE

существительное

1. межэтажный карниз; архитектурный пояс; тяга; поясок

Выступающий горизонтальный ряд кирпичной или каменной кладки на фасаде здания, обычно визуально разделяющий этажи.

A stone stringcourse — Каменный межэтажный карниз
A decorative stringcourse — Декоративный архитектурный пояс
Moulded stringcourse — Профилированный межэтажный карниз
A continuous horizontal stringcourse — Непрерывная горизонтальная тяга
The facade is divided by a prominent stringcourse. — Фасад разделен выступающим межэтажным карнизом.
The brick stringcourse separates the ground and first floors. — Кирпичный поясок визуально разделяет первый и второй этажи.
Windows resting on a stringcourse. — Окна, опирающиеся на архитектурный пояс.

Syn: belt course, band course

Термин английского происхождения, образованный сложением слов ‘string’ (линия, струна) и ‘course’ (ряд кирпичной или каменной кладки). Широко используется в архитектурной практике англоязычных стран и западноевропейском зодчестве для обозначения горизонтального декоративного пояса или межэтажного карниза (тяги), выступающего на фасаде здания для визуального разделения этажей.

Однокоренные слова

course — курс, блюдо, направление, курсовой, бежать, течь, преследовать
string — строка, струна, ряд, шнурок, струнный, нанизывать, натягивать
string-course — поясок