Subjection

 > 22 000 subjection 1.0
AmE  |səbˈdʒekʃn|
BrE  |səbˈdʒekʃ(ə)n|

существительное

1. подчинение; покорение; порабощение; зависимость

Действие по установлению контроля над страной или человеком, а также состояние нахождения в таком подчинении.

  • the subjection of women — подчинение женщин
  • to keep in subjection — держать в подчинении
  • to bring into subjection — покорять, подчинять
  • total subjection — полное подчинение
  • to live in subjection — жить в порабощении (или зависимости)
  • They rebelled against their subjection. — Они восстали против своего порабощения.
  • The country was brought into subjection by the empire. — Страна была покорена империей.
Syn: subjugation, domination, oppression, control, conquest, subordination
  • subjugation — подчинение, покорение
  • domination — господство, преобладание, власть, превалирование
  • oppression — угнетение, угнетенность, гнет, притеснение, подавленность, сжимание, удушье
  • control — управление, контроль, контролировать, управлять, управляющий
  • conquest — завоевание, покорение, победа, завоеванная территория, покоренное сердце
  • subordination — подчиненность, подчинение, субординация
Слово происходит от старофранцузского ‘subjection’ и латинского ‘subiectio’ (подчинение, покорение), образованного от приставки ‘sub-’ (под) и глагола ‘iacere’ (бросать). В англоязычных странах этот термин традиционно используется в формальном, историческом или политологическом контекстах для обозначения состояния полной зависимости, угнетения или нахождения под властью и контролем другого лица или государства.

Прочие фразы и выражения

  • keep in subjection — держать в подчинении; держать в повиновении
  • bring into subjection — покорять; подчинять
  • reduce to subjection — привести к покорности; подчинить; покорить
  • hold in subjection — удерживать в подчинении; держать под контролем

Однокоренные слова

  • subjective — субъективный, свойственный подлежащему
  • subjectively — субъективно
  • subjectivity — субъективность
  • subjectivism — субъективизм
  • subjectivist — последователь субъективизма, субъективистский
  • subject — подвергать, подчинять, тема, предмет, субъект, подлежащий, подчиненный
Сообщить об ошибке или дополнить
•