Survivable

AmE |sərˈvaɪvəbl|

BrE |səˈvaɪvəbl|

способный к выживанию, к сохранению, выживание

Слово образовано от английского глагола ‘survive’ (выживать), восходящего через старофранцузский к латинскому ‘supervivere’ (пережить), с добавлением суффикса ‘-able’, указывающего на возможность. В англоязычных странах этот термин активно используется в техническом, военном, аэрокосмическом и медицинском контекстах для описания экстремальных ситуаций, транспортных средств или травм, при которых у человека сохраняются реальные шансы остаться в живых.

Прочие фразы и выражения

survivable crash — авария, в которой можно выжить; несмертельная авария
survivable injury — несмертельная травма; травма, при которой можно выжить
survivable environment — среда, пригодная для выживания; условия, в которых можно выжить

Однокоренные слова

survive — пережить, выживать, уцелеть, выдерживать, перенести, оставаться в живых
survivor — оставшийся в живых, уцелевший
survivability — жизнеспособность, живучесть, сохранение боеспособности, переносимость
survival — выживание, выживаемость, пережиток, срок существования