Tail-lamp

AmE |ˈteɪllæmp|

BrE |ˈteɪllæmp|

буферный фонарь, задний фонарь, хвостовой огонь

Слово образовано от слияния английских слов ‘tail’ (хвост, задняя часть) и ‘lamp’ (лампа). Термин используется для обозначения заднего фонаря (габаритного огня) автомобиля или поезда. Хотя он понятен во всем англоязычном мире, в США в повседневной речи гораздо чаще употребляется синоним ‘taillight’, тогда как ‘tail-lamp’ более характерен для британского английского, а также для официальной и технической документации в обеих странах.

Прочие фразы и выражения

tail-lamp assembly — блок заднего фонаря; задний фонарь в сборе
fog tail-lamp — задний противотуманный фонарь
tail-lamp bulb — лампа заднего фонаря; лампочка заднего габарита
tail-lamp lens — рассеиватель заднего фонаря; стекло заднего фонаря
combined tail-lamp — комбинированный задний фонарь

Однокоренные слова

lamp — лампа, светильник, фонарь, ламповый, светить, освещать
tail — хвост, конец, хвостовой, задний, выслеживать