Tedious

^{8 865} tedious 1.0

AmE |ˈtiːdɪəs|

BrE |ˈtiːdɪəs|

прилагательное

1. утомительный; скучный; нудный; монотонный

Слишком долгий, медленный или скучный; вызывающий утомление.

a tedious task — утомительная задача
a tedious process — нудный процесс
tedious work — скучная (монотонная) работа
The journey was long and tedious. — Поездка была долгой и утомительной.
Learning a new language can be a tedious process. — Изучение нового языка может быть утомительным процессом.
He made a tedious speech. — Он произнес нудную речь.

Syn: tiresome, monotonous, dull, boring, wearisome, dreary

tiresome — утомительный, скучный, нудный, назойливый, назойливо
monotonous — монотонный, однообразный, однозвучный, скучный
dull — скучный, тупой, унылый, тусклый, пасмурный, притуплять, притупляться, делать тупым
boring — скучный, буровой, бурильный, надоедливый, бурение, расточка, сверление, отверстие
wearisome — изнурительный, утомительный, скучный, изнуряющий, наводящий тоску
dreary — тоскливый, мрачный, мрачный тип, делать скучным

2. многословный; затянутый; пространный; нудный

Содержащий слишком много слов; утомительный из-за своей длины или многословия.

a tedious speech — многословная и утомительная речь
His reports are always so tedious. — Его отчеты всегда такие многословные и нудные.
a tedious explanation — затянутое, изобилующее лишними словами объяснение
The article is rather tedious. — Статья довольно затянута и содержит слишком много слов.
a tedious speaker — многословный оратор
to omit tedious details — опустить излишне пространные подробности
a tedious writing style — многословный стиль письма

Syn: verbose, wordy, prolix, long-winded, rambling

verbose — многословный
wordy — многословный, словесный
prolix — многословный, скучный, подробный, нудный, тягучий, излишне подробный
long-winded — с хорошими легкими, многоречивый, скучный

Слово происходит от латинского ‘taedium’ (скука, отвращение) и вошло в английский язык в XV веке через позднелатинское ‘taediosus’. Оно является общеупотребительным стандартным термином во всех англоговорящих странах и используется для описания долгих, монотонных и утомительных процессов или задач, не имея специфической региональной окраски.

Прочие фразы и выражения

long and tedious — долгий и утомительный; длинный и скучный

Однокоренные слова

tedium — скука, утомительность
tediously — утомительно, неприятно
tediousness — утомительность, монотонность