Термин образован от греческого префикса ‘tele-’ (вдаль, далеко) и латинского выражения ‘fac simile’ (сделай подобное). Это полное и в значительной степени устаревшее название факса. Сама технология передачи изображений на расстоянии активно развивалась в Европе и США начиная с середины XX века. В русскоязычной бизнес-среде технология стала невероятно популярной в 1990-е и начале 2000-х годов под адаптированными терминами ‘телефакс’ или просто ‘факс’, став неотъемлемым атрибутом любого офиса до эпохи массового распространения интернета и электронной почты.
Прочие фразы и выражения
telefacsimile machine — телефакс; факсимильный аппарат
telefacsimile transmission — факсимильная передача; передача по телефаксу
