Television

 639 television 1.0
AmE  |ˈtelɪvɪʒn|
BrE  |ˈtelɪvɪʒ(ə)n|

существительное

1. телевидение; ТВ

Система передачи визуальных изображений и звука на расстояние.

  • television broadcasting — телевизионное вещание
  • watch television — смотреть телевидение / телевизор
  • live television — прямой эфир (на телевидении)
  • satellite television — спутниковое телевидение
  • cable television — кабельное телевидение
  • national television — национальное телевидение
  • The news was broadcast on television. — Новости транслировались по телевидению.
Syn: TV, broadcasting, telecasting
  • TV — телевидение, телевизор, телевизионный, телевизионный, по телевизору

2. телевидение; ТВ; телепрограммы; телепередачи

Телевизионные программы, передачи и контент, транслируемый по телевидению.

  • There's nothing good on television tonight. — Сегодня вечером по телевизору нет ничего интересного.
  • children's television — детское телевидение (детские программы)
  • reality television — реалити-шоу
  • television viewing — просмотр телепередач
Syn: TV, programming, broadcasts
  • TV — телевидение, телевизор, телевизионный, телевизионный, по телевизору

3. телевизор; ТВ-приемник

Устройство в виде прямоугольной панели или ящика, которое принимает телевизионные сигналы и воспроизводит изображение и звук.

  • turn on the television — включить телевизор
  • turn off the television — выключить телевизор
  • a flat-screen television — телевизор с плоским экраном
  • mount the television on the wall — повесить телевизор на стену
  • plug in the television — включить телевизор в розетку
  • The television is broken. — Телевизор сломан.
  • buy a new television — купить новый телевизор
Syn: TV, TV set, television set, telly, tube
  • TV — телевидение, телевизор, телевизионный, телевизионный, по телевизору
  • telly — телевизор, телевидение
  • tube — трубка, труба, метро, тюбик, лампа, туба, придавать трубчатую форму
Слово образовано путем слияния греческого ‘tele’ (вдалеке, далеко) и латинского ‘visio’ (видение, зрение). Впервые этот термин был предложен русским ученым Константином Перским в 1900 году на Международном конгрессе в Париже, однако он быстро интегрировался в английский язык и приобрел глобальный статус благодаря активному развитию и коммерциализации технологий телевещания в США и Великобритании в 1920-30-х годах.

Прочие фразы и выражения

  • television set — телевизор; телевизионный приемник
  • closed-circuit television — система видеонаблюдения; система замкнутого телевидения
  • on television — по телевизору; на телевидении
  • television personality — телеведущий; известная телевизионная персона

Однокоренные слова

  • televise — показывать по телевидению, передавать телепрограмму
  • televisual — телевизионный, телевидение
  • teleview — смотреть телевизионную передачу
  • televiewer — телезритель
Сообщить об ошибке или дополнить
•