Слово образовано от названия химического элемента теллура (от латинского ‘tellus’ — земля) и стандартного английского химического суффикса ‘-ate’, обозначающего соль или эфир. Термин возник в рамках развития европейской научной номенклатуры в XIX веке и является интернационализмом, который используется в академическом и промышленном контексте по всему миру, не имея специфической культурной или бытовой привязки к какой-либо отдельной англоязычной стране.
