Thirteenth

 > 22 000 thirteenth 1.0
AmE  |ˌθɜːrˈtiːnθ|
BrE  |ˌθɜːˈtiːnθ|

прилагательное

1. тринадцатый

Следующий по порядку после двенадцатого.

  • the thirteenth century — тринадцатый век
  • Friday the thirteenth — пятница, тринадцатое
  • his thirteenth birthday — его тринадцатый день рождения
  • the thirteenth floor — тринадцатый этаж
  • the thirteenth chapter — тринадцатая глава
  • the thirteenth of May — тринадцатое мая
  • the thirteenth amendment — тринадцатая поправка
Syn: 13th

существительное

1. тринадцатый; тринадцатая; тринадцатое

Тринадцатый по счету объект, человек или элемент в последовательности.

  • Today is the thirteenth of November. — Сегодня тринадцатое ноября.
  • He was the thirteenth to arrive at the meeting. — Он пришел на собрание тринадцатым.
  • Friday the thirteenth is often considered an unlucky day. — Пятница, тринадцатое, часто считается несчастливым днем.
  • She finished thirteenth in the marathon. — Она финишировала тринадцатой в марафоне.
  • The thirteenth in the series is my favorite. — Тринадцатый в серии — мой любимый.
Syn: number thirteen, 13th
Слово происходит от староанглийского ‘þreoteoða’, образованного от ‘þreotyne’ (тринадцать) с помощью суффикса порядкового числительного. В англоязычных странах и западной культуре в целом число тринадцать и производное от него ‘thirteenth’ исторически ассоциируются с неудачами (трискайдекафобия). Это наиболее ярко проявляется в популярном суеверии о ‘Пятнице, 13-го’ (Friday the 13th), а также в архитектурных традициях США и Великобритании, где в высотных зданиях, гостиницах и больницах часто намеренно пропускают тринадцатый этаж или палату с таким номером.

Прочие фразы и выражения

  • thirteenth month pay — тринадцатая зарплата; годовая премия

Однокоренные слова

  • thirteen — тринадцать, тринадцать
Сообщить об ошибке или дополнить
•