Thither

^{> 22 000} thither 1.0

AmE |ˈðɪðər|

BrE |ˈðɪðə|

наречие

1. туда; в то место

Устаревшее или книжное наречие, указывающее направление движения.

hither and thither — туда и сюда
He journeyed thither. — Он отправился туда.
We must hasten thither. — Мы должны поспешить туда.
They ran hither and thither in panic. — Они в панике бегали туда-сюда.
to go thither — пойти туда
Look thither! — Взгляни туда!

Syn: there, yon, yonder, to that place

there — там, туда, здесь, тут, вон, на этом месте, в этом отношении
yon — вон там, вон тот
yonder — вон там, вон тот

Происходит от староанглийского слова ‘þider’ германского происхождения, родственного слову ‘that’. В современном языке считается архаизмом или возвышенным литературным словом, означающим ‘туда’ (по направлению к тому месту). Изначально широко употреблялось в Великобритании, однако сегодня встречается преимущественно в классической англоязычной литературе, поэзии или исторических текстах, уступая в повседневной речи место слову ‘there’.

Прочие фразы и выражения

thither and yon — туда и сюда; в разные стороны; повсюду

Однокоренные слова

thitherward — туда, в ту сторону
thitherwards — туда, в ту сторону