Trestlework

AmE |ˈtreslwɜːk|

BrE |ˈtreslwɜːk|

существительное

1. эстакада; рамная опора; сквозная опора; система опор; эстакадная конструкция

Опорная конструкция, состоящая из системы соединенных эстакад, козел или рам, обычно используемая для поддержки мостов, пирсов или строительных лесов.

wooden trestlework — деревянная эстакада
steel trestlework — стальная рамная конструкция
railway trestlework — железнодорожная эстакада
heavy timber trestlework — массивная деревянная система опор
to construct a trestlework — возвести эстакаду
The bridge rests on a massive trestlework. — Мост покоится на массивной эстакадной конструкции.
They inspected the trestlework of the pier. — Они осмотрели опорную конструкцию пирса.

Syn: trestle, framework, scaffolding, trestling, substructure

trestle — эстакада, козлы, подмости
framework — рамки, основа, структура, каркас, рама, остов, конструкция, сруб, обрамление, набор
scaffolding — строительные леса, подмостки
substructure — основание, фундамент

Слово образовано сложением английского существительного ‘trestle’ (эстакада, опора, восходящего через старофранцузский к латинскому ‘transtrum’ — поперечная балка) и элемента ‘work’ (сооружение, работа). В англоязычных странах, особенно в США и Великобритании, этот термин исторически прочно связан с инженерным делом и эпохой активного строительства железных дорог, где он используется для обозначения системы каркасных опор или эстакад, поддерживающих мосты и пути.

Прочие фразы и выражения

trestlework bridge — эстакадный мост; мост на сквозных опорах
timber trestlework — деревянная эстакада; деревянная ряжевая опора

Однокоренные слова

work — работа, труд, произведение, дело, дела, работать, трудиться, действовать
framework — рамки, основа, структура, каркас, рама, остов, конструкция, сруб, обрамление, набор
trestletree —
trestle — эстакада, козлы, подмости